Παν Ελλήνιος Σύνδεσμος Φοιτητών Στο Σικάγο ΠΑΝ-ΕΛΛΗΝΙΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΣΤΟ ΣΙΚΑΓΟ

Pan Hellenic Students' Association of Chicago PHSAC

  

... ἡ καταγωγὴ εἶναι φορτίον βαρύτατον τὸ ὁποῖον ὅστις δὲν φέρει μετὰ τιμῆς, ἀναγκάζεται νὰ τὸ σὺρει μετ' αἰσχὺνης ...
(... heritage is an onerus burden, and whoever does not carry it with pride, is forced to drag it with disgrace...) - Ιωάννης Λαμπαδεύς
Chicago's Greektown (Halsted Street) - Click to Enter PHSAC

Click here TO LEARN GREEK ON THE INTERNET!
(105 Free GREEK Audio Lessons for English Speaking listeners, provided by Kypros-Net, in cooperation with the Cyprus Broadcasting Corporation)

Learn Greek and listen to Greek patriotic songs at the
ATHENA GREEK SCHOOLS - CHICAGO (Greek version)

CHICAGO GREEK PARADE News - Events

 

CLICK for PHSAC INVESTOR'S WEB SITE

Chicago's GREEKTOWN on Halsted street, across the Sears tower. Click on image to ENTER PHSAC!

ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΝ ΔΙΑ ΝΑ ΕΙΣΕΛΘΕΤΕ


Φοιτητικές Οργανώσεις: DE PAUL HASA  -  IIT HA  -  LOYOLA HSA (2)NORTHWESTERN U. HASU  -  PURDUE HSA  -  UIC HSA  -  UIUC HSA

...αὐτὰρ Ὀδυσσεύς, ἱέμενος καὶ καπνὸν ἀποθρῴσκοντα νοῆσαι ἧς γαίης, θανέειν ἱμείρεται.
...after that Odysseus, wished to see smoke in the horizon from his fatherland (Ithaca, Greece) and then he would die happy.
Ὁμήρου Ὀδύσσεια α-57'
- Ὁμήρου Ὀδύσσεια - μρου λις -[Αρχαίο Ελληνικό κείμενο]
Homer Iliad χ' 304-305 - Homer Odyssey - Homer Iliad -[Ancient Greek text]



Τον ορισμό του Ελληνικού Έθνους τον έδωσε το 479 π.Χ. ( λίγο πριν από τη μάχη των Πλαταιών) σύσσωμος ο Δήμος των Αθηναίων..Τον ορισμό αυτό κατέγραψε ο Ηρόδοτος στο 8ο βιβλίο της στορης ποδέξεως, (Ἡροδότου Μοῦσαι Ἱστοριῶν ὀγδόη ἐπιγραφομένη Οὐρανία, 144, στίχοι 14-16) και  έχει ως εξής:.. 

...τὸ Ἑλληνικὸν ἐὸν ὅμαιμόν τε καὶ ὁμόγλωσσον καὶ θεῶν ἱδρύματά τε κοινὰ καὶ θυσίαι ἤθεά τε ὁμότροπα,...

...η ελληνικότητα είναι το κοινό αίμα, και η κοινή γλώσσα, και τα κοινά ιδρύματα τα αφιερωμένα στους θεούς και οι θυσίες, καθώς και τα ομότροπα ήθη...

Άρα εμείς, σαν Ελληνική Πολιτεία του Σικάγου, σήμερα καλούμαστε να

  • Σεβόμαστε το αίμα μας, και να νοιαζόμαστε για τους όπου γής ασθενούντες Έλληνες και δη στο Σικάγο ( όμαιμον

  • Σεβόμαστε και χρησιμοποιούμε πάντοτε την Ελληνική γλώσσα μας στο Σικάγο πριν από τα Αγγλικά ( ομόγλωσσον )

  • Σεβόμαστε τα ιερά και τα όσια της Ελληνικής φυλής μας και όχι τα ξένα ( θεών ιδρύματα κοινά )

  • Σεβόμαστε το Θεό. Θρησκεία μας να ΜΗΝ είναι το χρήμα ΟΥΤΕ η απάτη, ΟΥΤΕ το ψέμα. ( θυσίαι )

  • Σεβόμαστε και ακολουθούμε τα Ελληνικά Ήθη και να προάγουμε την Ελληνική Αρετή  ( ήθεά τε ομότροπα )

'Ελληνες ενωθείτε εναντίον του κοινού εχθρού, εναντίον του μίσους, της διχόνοιας και της διαίρεσης, που είναι ο ίδιος μας ο εαυτός   (Θεόδωρος Κολοκοτρώνης)


... κα τ τῶν λλήνων νομα πεποίηκε μηκέτι τοῦ γένους ἀλλά τὴς διανοίας δοκείν εἶναι, κα μάλλον λληνας καλείσθαι τῶν τὴς παιδεύσεως τὴς ἡμετέρας ἦ τῶν τὴς κοινής φύσεως μετέχοντας.
Ἰσοκράτης, Πανηγυρικός, 50'
... so that the name of the Hellenes may be a symbol no longer of race, but of spiritual ascent, and that Hellenes be named those who assume our education; not those who are of the same descent
Isocrates, Panegyricus, 50'

ΕΘΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ - HELLENIC NATIONAL ISSUES

Η Κύπρος είναι ΕλληνικήΔΙΑΜΟΡΦΩΣΤΕ ΚΑΙ ΕΣΕΙΣ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΑΠΟΨΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΑΝΝΑΝ ΓΙΑ ΕΠΙΛΥΣΗ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ
http://www.noiazomai.agrino.org/   www.oxistosxedioanan.com/   www.isxys.org/
www.unannanplan.agrino.org/    www.antibaro.gr/   www.ahiworld.org/     www.e-grammes.gr/   www.noitikiantistasis.com/   www.e-e-e.gr   www.gargalianoi.com/

We confide in our strength without boasting of it;
we respect that of  others, without fearing it - Thomas Jefferson 1793

The Former Yugoslav Republic of VARDARSKA-BANOVINAFYROV: Former Yugoslav Republic of Vardarska, known as the
Yugoslavian province of 
Vardarska-Banovina
until the 1940's, when
communist Tito's Yugoslavia changed its name and
falsified its cultural heritage in order to try to steal Macedonia from Hellas.
  The States of  Florida, Ohio, Delaware, Pennsylvania, Louisiana, Texas  California, Illinois, Missouri, New Hampshire, Michigan, Rhode Island, Massachusetts,  declared that:  "MACEDONIANS WERE AND ARE GREEKS"
DO NOT LET THE VARDARSKIANS SLAVS CLAIM OUR
PROUD GREEK HISTORY AND CULTURE.
The Sun of Vergina, from Pella, Macedonia Greece
Left: Yugoslavian Stamp of 1939 depicting the Yugoslavian province of the
basin of the river Vardar, as VARDARSKA.
Right: The Macedonian Sun of Vergina, a purely Hellenic Symbol.
MACEDONIAN WEBSITES:
http://www.macedonianpark.com/
   http://www.macedonian-heritage.gr/
http://www.alexanderthegreatmovie.com/   http://www.panmacedonian.info/FALLACIESANDFACTS.htm
http://www.hri.org/Martis/contents/main9.html    http://www.hri.org/Martis/
We can easily forgive a child who is afraid of the dark;
the real tragedy of life is when men are afraid of the light. - Plato

------------------------------------------------------

The destruction of Smyrni by the Turks in Asia Minor - September 14 1922 - 75,000 Greeks slaughtered in the cityMany places. One Genocide. The Hellenic Genocide 1914-1922.TURKEY: Responsible(1) for the GENOCIDE of
2 million Armenians, 2 million Greeks, and 750,000  Assyrians between 1914-1922 http://www.hellenicgenocide.org/ , http://www.greek-genocide.org , http://www.greekgenocide.org
The cover-up of the Hellenic Genocide made the Holocaust possible.[that preceded the Jewish holocaust], as recognized
by numerous countries including Canada, Russia,
Switzerland, Argentina and France, and
by many US-States including California and New York State;

http://www.greeklibrary.agrino.org/projects/Smyrna1922/index.html
http://www.greece.org/genocide/quotes/
Emblem of Greek Trapezounta - Pontos - Asia Minor in the Black sea. Hellenic Genocide; The Blight of Asia by US Consul General in Turkey George Horton;
In May 17 every year we observe the Pontian Genocide; http://www.trapezounta.com/
In September 14 every year we observe the Asia Minor (Smyrna) Genocide [1922];
http://home.cogeco.ca/~gdouridas/yenpontion.html

responsible(2)
for the September 6-7 1955 pogrom in September 6-7 1955 - The destruction of the Greek Orthodox Church of Saints Constantine and Helen by the Turks in Constantinople. The picture indicates the severe damage caused to the inside of the temple.Constantinople, the massacres July 20 1974 Turkish invasion against Cyprus - Crucified Jesus Christ is thrown on the floor, drenched in urine by "European Turks". and the violent expulsion of the Greek community from the city; http://www.greekamerica.net/pastissues/7-1/eyeonhistory.wu
http://imia.cc.duth.gr/turkey/terr.e.html

responsible(3) for the closing down of the Greek Orthodox Theological School in Halki
Constantinople in 1971 and suppression of the religious rights of the Greek Orthodox;
responsible(4) for the illegal 1974 military invasion of Cyprus, the ethnic cleansing of 200,000 Greeks in Cyprus
and the continuous, illegal and barbaric military occupation of 37% of Cyprus
using US-NATO weapons;
http://kypros.org/Occupied_Cyprus/
responsible(5) for the murders of Tasos Isaak and Solomos Solomou in Cyprus 1996;
Turkish F16 regularly violate the Greek Air Space over the Aegean sea forcing the Greek Air Force to take drastic counter measures and chase the Turks away.responsible(6) for the continuous acts of aggression against Greece including violations of
Greek air space, and of false territorial claims against Greece in the Aegean sea.
WE DEMAND FROM TURKEY TO RECOGNIZE THE GREEK AND ARMENIAN GENOCIDES
BY UNCONDITIONALLY PAYING REPARATIONS TO THE VICTIMS OF THE GREEK AND ARMENIAN HOLOCAUSTS,
OPEN UNCONDITIONALLY THE GREEK ORTHODOX THEOLOGICAL SCHOOL IN HALKI CONSTANTINOPLE AND
PROVIDE A JUST SOLUTION TO THE CYPRUS PROBLEM WITH THE
1) RETURN OF ALL 200,000 GREEK-CYPRIOT REFUGEES BACK TO THEIR HOMES
2) THE REMOVAL OF ALL ILLEGAL SETTLERS BROUGHT IN CYPRUS FROM ANATOLIA,
AS DECIDED BY
THE EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS IN THE
LOIZIDOU v. TURKEY
case,
3) AS WELL AS THE IMMEDIATE AND UNCONDITIONAL WITHDRAWAL OF ALL TURKISH
TROOPS FROM CYPRUS.
[CYPRUS is a FULL member of the European Union]

Albanian Terrorist Organisations are operating throughout the Balkans.Northern EpirusALBANIA: Responsible for the suppression of the Human and Minority Rights of the
Greek community of Northern Epirus
;
Northern Epirus was declared Autonomous on February 17 1914;
responsible for supporting armed terrorist groups of Albanians, (text Greek version)
namely the Albanian National Army (ANA) and the UCC to destabilize
Greece like in Kosovo.
WE DEMAND ALBANIA TO RESPECT THE MINORITY RIGHTS OF THE GREEK COMMUNITY LIVING IN NORTHERN EPIRUS
AND ALLOW FOR SELF-DETERMINATION OF THE GREEK COMMUNITY IN SOUTH ALBANIA.
WE WARN ALBANIANS: IF THEY DARE TO LAY A HAND ON GREECE WITH ARMS, OR OTHERWISE,
THE GREEK DIASPORA, AS WELL AS THE GREEK ARMY WILL CRASH THEM.
The Government of Epirus in Exile
Kosovo Serbian Orthodox Church

The Stolen by the British, Greek Parthenon MarblesUNITED KINGDOM: Responsible for the theft of the Greek Parthenon Marbles from Acropolis Athens, Greece.
WE DEMAND FROM THE BRITISH [GOVERNMENT] TO RESPECT THE GREEK CIVILIZATION
AND ALLOW THE REPATRIATION OF THE PARTHENON MARBLES BACK TO GREECE.
POLLS SHOW THAT OVER 98% OF BRITONS WISH TO SEE THE PARTHENON MARBLES GO BACK TO GREECE. http://www.parthenonuk.com/ 
THE BRITISH REFUSED TO RETURN THE PARTHENON MARBLES BACK TO GREECE NOT EVEN FOR THE OLYMPIC GAMES 2004!!!
http://www.parthenon2004.com/

"Congress shall make no law...abridging the freedom of speech..."
US Constitution, First Amendment (1791)


Greek Presidential Guard - Athens GREECE

Απαγγελία Παιάνα:

Ώ παίδες Ελλήνων, ίτε
ελευθερούτε πατρίδ' ελευθερούτε δε
παίδας, γυναίκας, θεών τε πατρώων έδη,
θήκας τε προγόνων
νυν υπέρ πάντων αγών
.
Αισχύλου - Πέρσαι

Τσολιάδες - Ελληνική Προεδρική Φρουρά - Αθήναι - Ελλάς

Η Ελληνική Σημαία

Ακρόπολη - Παρθενώνας - Αθήνα - Ελλάδα
Ακρόπολις Αθηνών - Παρθενών - Ελλάς

Δικέφαλος Αετός - Σύμβολον της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και της Ελληνικής Ορθοδόξου Εκκλησίας μας

Π Α Τ Η Σ Τ Ε   Ε Δ Ω   Δ Ι Α   Ν Α   Ε Ι Σ Ε Λ Θ Ε Τ Ε

ΕΝΑΣ ΧΡΗΣΜΟΣ: Πέστε στο Βασιλειά, ο Φοίβος ζει δαφνοστεφανομένος πάντα από τους λίγους διαλεκτούς Έλληνες. Η Κασταλία πηγή αναβλύζει το νερό της γνώσης για την ανθρωπότητα αιώνια


HELLENIC ATHLETIC AND CULTURAL HIGHLIGHTS FOR THE YEAR 2005
September 25, 2005: Greece Shocks Europe (Again) and Wins 2005 Eurobasket Gold http://www.eurobasket2005.com/

HELLENIC ATHLETIC AND CULTURAL HIGHLIGHTS FOR THE YEAR 2004

Paint exhibit at the United States Pavillion, Athens, Greece by Euripides Kastaris, official artist of the U.S. Olympic Committee.

Έκθεση ζωγραφικής του Ευριπίδη Κασταρή, επίσημου καλλιτέχνη της Ολυμπιακής επιτροπής
των Ηνωμένων Πολιτειών, στο περίπτερον των Ηνωμένων Πολιτειών στην Αθήνα, Ελλάδα.

 

ΚΑΤΩ: ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΑΘΗΝΑ 2004
Η Ακρόπολη Αθηνών - Ελλάδα Πυροτεχνήματα κατά την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων Αθήνα 2004 Παρασκευή 13 Αυγούστου 2004 - Ελλάδα Πυροτεχνήματα κατά την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων Αθήνα 2004
ABOVE: VIEWS OF THE OLYMPIC GAMES IN ATHENS 2004, GREECE

ΚΑΤΩ: ΕΛΛΑΣ-ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ
ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ 2004 ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΛΙΑ

Ο Άγγελος Χαριστέας σκοράρει εναντίων της Πορτογαλλίας στο Ντα Λούζ στη Λυσσαβώνα. Ο Προπονητής μας, ο Όττο Ρεχάγκελ ΠανηγυρίζειΞέφρενοι Πανηγυρισμοί στο Καλλιμάρμαρο Στάδιο της Αθήνας με την επιστροφή της Εθνικής μας στην πατρίδαΕλληνικές Σημαίες κυμματίζουν κατά την επιστροφή της Εθνικής μας στην Αθήνα! Ζήτω η Ελλάς
 

 

 

- ΕΛΛΑΣ: ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑ ΕΥΡΩΠΗΣ 2004 -
- GREECE: EUROPEAN CHAMPION 2004 -

Οι Έλληνες διεθνείς μας ποδοσφαιριστές, ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΕΣ ΕΥΡΩΠΗΣ,  κρατούν το Τρόπαιο και πανηγυρίζουν
ABOVE: GREECE-HELLAS-EUROPEAN FOOTBALL (SOCCER) CHAMPION
AT THE EURO 2004 HELD IN PORTUGAL

ΚΑΤΩ: ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΑΘΗΝΑ 2004
Η Ολυμπιακή Σημαία κατά την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων Αθήνα 2004 13 Αυγούστου 2004 - Ελλάδα Τελετή Έναρξης Ολυμπιακών Αγώνων Αθήνα 2004 13 Αυγούστου 2004 - Ελλάδα Το Παναθηναϊκόν Στάδιον στην Αθήνα όπου έλαβαν χώραν οι πρώτοι σύγχρονοι Ολυμπιακοί Αγώνες του 1896
ABOVE: VIEWS OF THE OLYMPIC GAMES IN ATHENS 2004, GREECE


Ολυμπιακός Ύμνος - Olympic anthem

Ελληνικά

Αγγλική μετάφραση

Αρχαίο Πνεύμ΄ Αθάνατον, αγνέ Πατέρα
του ωραίου, του μεγάλου και τ΄ αληθινού
κατέβα φανερώσου κι΄ άστραψε εδώ πέρα
στη δόξα της δικής σου και τ΄ ουρανού.

Στο δρόμο και στο πάλεμα και στο λιθάρι,
στων ευγενών Αγώνων λάμψε την ορμή,
και με το αμάραντο στεφάνωσε κλωνάρι
και σιδερένιο πλάσε και άξιο το κορμί.
[και σιδερένιο πλάσε το άξιο το κορμί]

Κάμποι, βουνά και θάλασσες[πέλαγα] φέγγουνε μαζί σου
σαν ένας λευκοπόρφυρος μέγας ναός,
και τρέχει στο ναό εδώ προσκυνητής σου, (δις)
Αρχαίο Πνεύμ΄ Αθάνατο, κάθε λαός (τρις)

Immortal Spirit of Antiquity, pure Father
of the beautiful, of the great and of the true
descend, appear and thunder over here
your glory and the glory of the sky.

In racing, and in wrestling, and in disc throwing
of these noble games, shine their explosiveness,
and with the livelong olive bough wreathe the victors
and transform into steel the worthy body. (2)
[and transform into steel their worthy bodies]

Ridges, mountains and seas shine with you
like a roseate hue great temple
and every Nation is coming here to worship you, (2)
Oh, Immortal Spirit of Antiquity. (3)

Ολυμπιακός Ύμνος (.wav) Ολυμπιακός Ύμνος - Ωδή (wav) Ολυμπιακός Ύμνος (.mp3) Ολυμπιακός Ύμνος - Ωδή (mp3)

Π Α Τ Η Σ Τ Ε   Ε Δ Ω   Δ Ι Α   Ν Α   Ε Ι Σ Ε Λ Θ Ε Τ Ε
...μὴ μὰν ἀσπουδί γε καὶ ἀκλειῶς ἀπολοίμην, ἀλλὰ μέγα ῥέξας τι καὶ ἐσσομένοισι πυθέσθαι. 
...I do not want to create insignificant and useless things, rather, great so that people will talk about them.
μρου λις χ' 304-305 - Ὁμήρου Ὀδύσσεια - μρου λις -[Αρχαίο Ελληνικό κείμενο]
Homer Iliad χ' 304-305 - Homer Odyssey - Homer Iliad -[Ancient Greek text]

For problems, or questions regarding this web site contact Christos A. Neophytou.
For technical issues contact
Christos A. Neophytou BEng., BSc., MSc., Δικηγόρος.
Last updated: Tuesday, October 22, 2013 18:58:35 GMT+2  - Hellenic Standard Time
Copyright
1998 - 2013 - Roswell Computing Ltd.